quinta-feira, janeiro 27, 2005
A Tokyopop adquiriu os direitos da "manga-rock" Beck e o primeiro volume sairá em 12 de Julho.
A Tokyopop anunciou recentemente que adquiriu os direitos de publicação de Beck, a manga escrita e desenhada por Harold Sakuishi.
Durante os primeiros 14 anos da sua vida, Yukio Tanaka foi sempre um tipo chato sem nenhum hobby, sem interesse nenhum, mau gosto no que toca a música, sem personalidade nenhuma e podíamos ficar aqui o dia todo. Yukio anseia por uma vida excitante mas a sua timidez, por vezes neurótica, natural tornam-o, se assim o podemos dizer, o seu pior inimigo.
Yukio continua a sua vida de tédio até ao dia em que ajuda um estranho cão que dá pelo nome de "Beck" cujo dono é Ryusuke Minami, um jovem de 16 anos com uma vida selvagem, muitas raparigas e membro de uma banda rock, que regressou dos Estados Unidos recentemente. Ryusuke é o perfeito oposto de Yukio, mas no entanto tornam-se bons amigos.
A partir desse dia a vida de Yukio nunca mais irá ser a mesma...
4 Comments:
Pelo menos o tradutor principal vai ser o mesmo que fazia as traduções das scanlations.
Mas preferia mil vezes o liceciamento por parte da Viz.
21:11
Sim, a Viz para os mais puritanos mantém sempre (ou quase sempre) o formato left-to-right também, coisa que pela capa disponibilizada pela Tokyopop não me está a cheirar que seja...
02:41
Não é só por isso, é também por causa da qualidade dos mangas da Tokyopop que deixa bastante a desejar, pelo menos neste caso não me vou poder queixar da tradução, mas erros de tradução, edição e mesmo de impressão é o que não falta nos mangas deles.
Não é por acaso que tem a alcunha de "Tokyopoop" =P
20:16
ahahahah!!! mega alcunha!
02:59
Deixar um comentário
<< Voltar à página inicial